المعرفي والشعري: أنساق المقامات والأحوال في الشعر العرفاني
(دراسة مقارنة)
الملخص
اعتنى البحث بدراسة تجليات المعرفة الصوفية في الكتابة الشعرية، عبر تأمل أنساق مقامات السالك وأحواله، في تجربة عرفانية فارسية هي للإمام روح الله الخميني (ت 1409هـ)، تجلى فيها بشكل كبير تأثيرُ تجربة الشيخ الأكبر محيي الدين بن عربي (638 هـ). وتبين في النصوص الشعرية المدروسة التفاوت في مديات حضور المعرفي فيها، فكلما اتجهت كلمات الشاعر العارف صوب لغة البيان المستقرة، صارت الغاية هي البيان والإفهام ولا تتمكن اللغة من أن تحمل قدرة حقيقية على إظهار الشعور الباطني، وحين يخفت صوت العارف يحضر الشعري بشكل فاعل في النص، على أن هذا الحكم ليس عاماً في التجربتين المدروستين، بل هو خاص بما تحرى البحث الكشف عنه في موضوع المقامات والأحوال، وبحدود تأثير تجربة ابن عربي في شعر الإمام الخميني.
المراجع
الكتب العربية
1. الأربعون: الإمام الخميني، تر: السيد محمد الغروي، مؤسسة تنظيم ونشر تراث الإمام الخميني ـ طهران، ط5، 2003
2. الآداب المعنوية للصلاة: الإمام الخميني، مؤسسة أم البنين ـ بيروت، ط1، 2010
3. أشعار الإمام الخميني (ديوان إمام): ترجمة غسان حمدان، التنوير للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، 2009
4. تاريخ الشعر العربي (العصر العباسي الثاني): د. شوقي ضيف، دار المعارف ـ مصر، ط2
5. التصوف، الثورة الروحية في الإسلام: د. أبو العلا عفيفي، دار المعارف ـ مصر، ط1، 1963
6. جنود العقل والجهل: الإمام الخميني، تر: أحمد الفهري، منشورات المكتبة الجعفرية، 2003
7. ديوان ابن عربي الكبير: محيي الدين ابن عربي، مكتبة المثنى ـ بغداد، د.ت
8. ديوان ترجمان الاشواق: ابن عربي، اعتنى بضبطه: عبد الرحمن المصطاوي، دار المعرفة، بيروت، ط1، 2005
9. الرمز الشعري عند الصوفية: د. عاطف جودة نصر، دار الأندلس ـ بيروت، ط3، 1983
10. شرح دعاء السحر: الإمام الخميني: مؤسسة تنظيم ونشر تراث الإمام الخميني ـ إيران
11. الفتوحات المكية: محيي الدين ابن عربي، دار صادر ـ بيروت د. ت
12. فصوص الحكم: ابن عربي، تح: د. أبو العلا عفيفي، دار الكتاب العربي ـ بيروت، ط2.
13. فلسفة التأويل، دراسة في تأويل القرآن عند محي الدين بن عربي: نصر حامد أبو زيد، المركز الثقافي العربي ـ الدار البيضاء ـ المغرب، ط5، 2003
14. في رحاب الفكر العرفاني عند الإمام الخميني: د. إسماعيل منصور اللاريجاني، تر: نوال خليل، دار الولاء للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت ـ لبنان، ط1، 2010
15. مدارج السالكين: ابن قيم الجوزية، تحقيق وتعليق: د. محمد المعتصم بالله البغدادي، دار الكتاب العربي ـ بيروت، ط2، 1994
16. مشكلة الفن: د. زكريا إبراهيم، سلسلة مشكلات فلسفية (رقم3)، مكتبة مصر، القاهرة، 1979
17. مصباح الهداية ومفتاح الكفاية: عز الدين الكاشاني، دار صادر ـ بيروت
18. الميزان في تفسير القرآن: العلامة محمد حسين الطباطبائي، تح: الشيخ إياد باقر سلمان، دار إحياء التراث العربي ـ بيروت، ط1، 2006
19. نهج البلاغة: جمع الشريف الرضي، شرح الشيخ محمد عبده، مطبعة كرم ومكتبتها ـ دمشق، د.ت
الكتب الفارسية:
ديوان إمام: سروده هاى حضرت إمام خمينى، مؤسسه تنظيم ونشر آثار امام خميني، چاب ششم، زمستان،1374
الحقوق الفكرية (c) 2024 أ.م.د. علي مجيد داود البديري
هذا العمل مرخص حسب الرخصة Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
