الحوار في ديوان الشويلي (على طبق من أنثى)
الملخص
قد جاء الاهتمام بالدراسات التناصية والحوارية بعيد الدراسات البنيوية ، وإن كانت الظاهرة الحوارية في الأدب القديم شعراً ونثراً على حد سواء ، وتشير الدراسات النقدية إلى أن الغرب أول من اصلوا لها ولغيرها من المصطلحات حتى بات الناقد العربي على هامش الريادة النقدية ، في حين ثمة اشارات في الدرس النقدي القديم والحديث لمحت لتلك ولغيرها من المصطلحات والمفاهيم . ومن الجدير بالذكر فقد انطوى الخطاب القرآني على الحوار في مواضع عدّة . وفي الشعر القديم شغلت معلقة أمرئ القيس مساحة لا يستهان بها ، والدارس المجد يلحظ النقائض بين الفرزدق وجرير تشكل حواراً ينطوي على صراعٍ وجدلٍ بينهما . أما في النثر فمقامات الحريري عمادها الحوار . وجاءت دراستنا في ديوان علي الشويلي ( على طبقٍ من أنثى ) لما فيه من حوار نوعي وعلى وفق أنماط عدّة ، ولذلك قسم البحث على ستة محاور تضمن في التمهيد التعريف بالحوار لغة وأصطلاحاً ولمحنا لعلاقته بالتقنيات الأخرى وتضمنت النقطة الأولى من البحث الحوار الضمني ثم الأصوات المتعددة ثم الثنائية الصوتية ، ثم درسنا البنية الحوارية ثم الحوار رؤية وتشكيلاً والنقطة الاخيرة الحضور والغياب ، وقد ختم البحث بخلاصة أهم النتائج التي توصل إليها البحث وتبعته قائمة بالمصادر والمراجع وأخيراً أدعو الله سبحانه وتعالى ألّا يؤاخذني إن نسيت فإنه التواب .
المراجع
1- أساس البلاغة ، الزمخشري ، تح ، محمد باسل عيون السّود ، دار الكتب العلمية بيروت - لبنان ، ط١ لسنة ١٩٩٨
2- أسلوب الحوار في النص الشعري الحديث ، حازم فاضل ، مجلة جامعة بابل ، مج ٢٣ ، عدد ٤ ، لسنة ٢٠١٥
3- أشكالية التلقي والتأويل ، د. سامح الرواشدة ، جامعة مؤته عمان ، لسنة ٢٠٠١
4- تيار الوعي في الرواية الحديثة ، روبرت همفري ، ترجمة ، محمود الربيعي ، مكتبة الشباب القاهرة لسنة ١٩٨٤
5- الخطاب الروائي ، باختين ، ترجمة ، محمد برادة ، دار الفكر للدراسات والنشر والتوزيع ، د.ط لسنة ١٩٨٦
6- ديوان المتنبي ، شرح العكبري ، بيروت - لبنان ، ١٩٩٤ ط٢
7- شرح ديوان عنترة بن شداد , التبريزي , قدم له مجيد طراد , دار الكتب العربي بيروت لسنة 2012
8- شعرية دوستويفسكي ، ترجمة ، جميل نصيف التكريتي ، دار توبقال للنشر ، المغرب ، الدار البيضاء لسنة ١٩٨٦
9- على طبق من انثى ، علي حميد الشويلي ، ط١ ، مكتبة عدنان ، بغداد ، ٢٠١٢
10- في بعض المفاهيم والأفكار ، شاكر اليساوي ، دار الينابيع ، دمشق ، ١٩٩٦
11- كتاب العين ,الفراهيدي ، تح . د . عبد الحميد هنداوي ، دار الكتب العلمية ، بيروت - لبنان
12- المبدأ الحواري ، باختين ، تيدوروف ، ترجمة ، فخري صالح ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت - لبنان ، ط٢ ، لسنة ١٩٩٦
13- المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر ، ضياء الدين الشافعي ، نقلاً عن مكتبة المصطفى الألكترونية ، مصر ١٨٦٥
14- معجم مصطلحات نقد الرواية ، عربي أنكليزي فرنسي ، مكتبة ناشرون ، بيروت - لبنان ، لسنة ٢٠٠٢
15- من اصطلاحات الأدب الغربي ، د. ناصر الحاني ، دار المعارف - مصر ط١ ، لسنة ١٩٥٩
16- المنولوج بين الدراما والشعر ، اسامه فرحات ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، د.ت
17- النقد الروائي والإيديولوجي ، حميد لحمداني ، المركز الثقافي العربي ، بيروت ، لسنة ١٩٩٠
18- ينظر : النقد الأدبي الحديث ، الدكتور إبراهيم محمود ، دار السيرة للنشر والتوزيع ، عمان ، ط٢ .
الحقوق الفكرية (c) 2024 الدكتور سعدون خلف عزر

هذا العمل مرخص حسب الرخصة Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.