المعنى في لسانيات الذكاء الاصطناعي

  • أ.د. خالد حوير الشمس كلية التربية للعلوم الإنسانية، جامعة ذي قار، العراق
الكلمات المفتاحية: الذكاء الاصطناعي، لسانيات، المعنى، حاسوبية، دلالة

الملخص

   يهتم البحث بإثبات تخصص لسانيات بينية، تسمى لسانيات الذكاء الاصطناعي، بناء على تنافذ علم اللغة مع الذكاء الاصطناعي، فيشتغل الباحث فيها على عدد من المباحث، ومنها: مبحث المعنى، فقدمت سؤالا بحثيا: هل ورد المعنى في أدبيات الذكاء الاصطناعي، التي عالجت علاقة باللغة بالذكاء الاصطناعي، بوصفه علمًا، تنافذ مع العلوم كافة، ومنها اللغة، وعلم النفس، والرياضيات التطبيقية، وعلم الأعصاب؟ وقد سجلت في هذا البحث مفهوم الذكاء الاصطناعي، ثم مفهوم لسانيات الذكاء الاصطناعي، وافتراقها عن اللسانيات الحاسوبية، وتوضيح سمتها البينية،  وصرت بعد ذلك أبحث عن مفهوم المعنى في لسانيات الذكاء الاصطناعي، وسميته المعنى الذكي قياسا على المعنى النفسي، والمعنى الاجتماعي، والمعنى البنيوي، فقامت طبيعة المعنى الذكي على درج اللغة في برامج الحاسوب، فانجلت أنواع له، منها: المنطوق، والمكتوب، والصرفي، والنحوي، والمعجمي، ثم وضحت سماته، وحضوره في كتب الذكاء الاصطناعي، فضلا عن مشكلات تحققه في الذكاء الاصطناعي، وذكر بعض المجالات التي تحتوي على المعنى.

المراجع

1. أحكام تطبيقات الذكاء الاصطناعي في القضاء، الدكتورة أروى بنت عبد الرحمن الجلعود، ط1، منشورات الجمعية العلمية القضائية السعودية، الرياض، 144هـ.
2. الترجمة الآلية العصبية وتحديات الذكاء الاصطناعي، أ.د بلقاسمي حفيظة، أعمال مؤتمر الترجمة الآلية العصبية وتحديات الذكاء الاصطناعي، إصدارات المركز الديمقراطي العربي للدراسات الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية/ ألمانيا- برلين، 2021م.
3. ديسابورا الفلسفة في الذكاء الاصطناعي والتنمية وراهنيات السياسة، الدكتور علي عبود، ط1، دار قناديل،بغداد-العراق،2024م.
4. الذكاء الاصطناعي واقعه ومستقبله، الآن بونيه، ترجمة علي صبري فرغلي، سلسلة عالم المعرفة، الكويت،1990م.
5. الذكاء الاصطناعي واللغة العربية، الدكتورة براء الخفاجي، مجلة كلية الكوت الجامعة المجلد 17،العدد/1،الجزء/1، 2025م.
6. الذكاء الاصطناعي وتعليم اللغة العربية نحو منصة تعليمية متكاملة، الدكتور نعيم محمد عبد الغني، ضمن كتاب اللغة العربية والذكاء الاصطناعي، منشورات مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض، ط1، 1445هـ.
7. الذكاء الاصطناعي ونمذجة اللغات الطبيعية الطموح والواقع والآفاق، الدكتور محمد عطية محمد العربي أحمد، بحث منشور ضمن كتاب العربية والذكاء الاصطناعي، منشورات مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض، ط1، 1445هـ.
8. فعالية الذكاء الاصطناعي وأثرها في هندسة بنوك المصطلحات الآلية العربية، الدكتور العبادي عبد الحق، بحث ضمن أعمال مؤتمر الترجمة الآلية وتحديات الذكاء الاصطناعي،إصدارات المركز الديمقراطي العربي للدراسات الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية/ ألمانيا- برلين، 2021م.
9. المعالجة الآلية للغة العربية المكتوبة مقدمة في ذكاء الآلة، الدكتور المعتز السعيد بالله، بحث منشور ضمن كتاب العربية والذكاء الاصطناعي، منشورات مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض، ط1، 1445هـ.
10. المعالجة الالية للغة العربية المنطوقة، الدكتور أحمد راغب أحمد، بحث منشور ضمن كتاب العربية والذكاء الاصطناعي، منشورات مجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، الرياض، ط1، 1445هـ.
11. مقدمة الذكاء الاصطناعي للكمبيوتر، عبد الحميد بسيوني،ط1،دار النشر للجامعات المصرية،مصر،1994م.
منشور
2025-06-11
كيفية الاقتباس
أ.د. خالد حوير الشمس. (2025). المعنى في لسانيات الذكاء الاصطناعي. International Journal on Humanities and Social Sciences, (66), 16-28. https://doi.org/10.33193/IJoHSS.66.2025.820
القسم
المقالات