العلاقات السِّياقية اللفظيِّة في رواية كوباني لجان دوست

Asst. Prof. Dr. Rebwar Abdullah Khattab; Saman Lattif Yahia

doi:10.33193/IJoHSS.48.2023.604

Asst. Prof. Dr. Rebwar Abdullah Khattab Faculty of Arts, Soran University, Iraq
Saman Lattif Yahia Faculty of Arts, Soran University, Iraq

DOI: https://doi.org/10.33193/IJoHSS.48.2023.604

Keywords: syntagmatic relations, context, the meaning, Kobani novel

Abstract

This research, titled (Verbal syntagmatic relations in the Kobani novel), studies verbal contextual relations in Kobai's novel by Jean Dost, and given the importance of these relationships and their functional dimensions in linguistic studies, and their effective role in revealing the content of the sentence within the text, the research is concerned with tracing the effects of these relationships. And highlighting its impact on explaining the contextual meaning of the selected models in the aforementioned novel

The research reached several results, the most important of which are: The novelist Jean Dost used all the contextual relations or the Qur’an that set the recipient or listener to understand the structural significance and its meanings through the context, in order to remove ambiguity and confusion and remove ambiguity about it.

Among these verbal contextual relations; diacritical sign, rank, matching, rank, matching, linking, conjunction, article, intonation.

References

1. ابن فارس، أبو الحسن أحمد. مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، د.ط، دار الفكر، القاهرة، 1984م.
2. ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، لسان العرب، مجلد7، ط1، دار صادر، بيروت- لبنان ، 2000م.
3. أبو بِشر، عمرو عثمان بن قنبر. الكتاب، تحقيق: عبد السلام هارون، ط1، دار الجبل، بيروت، 1988م.
4. أنيس، إبراهيم. من أسرار اللغة، ط6، مكتبة الأنجلو المصرية، 1978م.
5. أولمان، ستيفين. دور الكلمة في اللغة، ترجمة: كمال محمد، مكتبة الشباب، 1975م.
6. الجرجاني، علي بن الشريف. معجم التعريفات، تحقيق: محمد صديق المنشاوي، دار الفضيلة، 2004م.
7. الحديثي، خديجة عبدالرزاق. أبنية الصرف في كتاب سيبويه، ط1، مكتبة النهضة، بغداد، 1965م.
8. حسان، تمام. البيان في روائع القران، ط1، عالم الكتب، 1993م.
9. حسان، تمام. اللغة العربية معناها ومبناها، دار الثقافة، دارالبيضاء، المغرب ، 1994م،.
10. حسّان، تمّام. مناهج البحث في اللغة، مكتبة الأنجلو، القاهرة، 1990م.
11. الحملاوي، أحمد. شذا العرف في فن الصرف، ط1، دارالفكر العربي، بيروت، 1999م.
12. حميدة، مصطفى. نظام الإرتباط والربط في تركيب الجملة العربية، ط1، دار نوبار، القاهرة، 1997م.
13. خطاب، ريبوار عبدالله. اللواصق الاشتقاقية ودلالاتها في العربية، ط1، دار دجلة، عمّان- الأردن، 2104م.
14. دوست، جان. رواية كوباني، مسكيلياني للنشر، ط1، تونس، 2018م.
15. الساقي، فاضل مصطفى. أقسام الكلام العربي من حيث الشكل والوظيفة، مكتبة الخانجي، القاهرة.، 1977م.
16. الطلحي، ردة الله بن ردة بن ضيف الله. دلالة السياق، مطابع جامعة أم القرى، السعودية، 1424م.
17. عبد اللطيف، محمد حماسة. لغة الشعراء دراسة في ضرورة الشعرية، ط1، دار الشروق، 1986م.
18. عبدالله، رمضان. الصيغ الصرفية في ضوء علم اللغة المعاصرة، ط1، مكتبة بستان المعرفة، 2006م.
19. عزيز، كوليزار كاكل، القرينة في اللغة العربية، ط1، دار دجلة، 2009م.
20. علي، محمد محمد يونس. المعنى وظلال المعنى، ط2، دار المدار الإسلامي، 2007م.
21. عمر، أحمد مختار. علم الدلالة، عالم الكتب، القاهرة، 1998م.
22. الفراهيدي الخليل بن أحمد. العين، دار الكتب العلمية. تحقيق: عبد الحميد الهنداوي، ط1، بيروت.، 2003م.
23. قرينة الأداة عند ابن يعيش في كتابه (شرح المفصل)، مجلة كليّة التربيّة الأساسيّة، العدد 11، 2013م.
24. نحلة، أحمد محمد. علم اللغة النظامي مدخل إلى النظرية اللغوية عند هاليداي، ط1، ملتقى الفكر، 2001م.

Verbal Syntagmatic Relations in The Kobani Novel, By Jean Dost

Abstract

References